Crypto tax evasion carries up to 5 years in prison and $250,000 fines. The IRS now tracks every transaction. Here’s what happens if you don’t report - and how to fix it before it’s too late.